韓国

January 05, 2016

韓国の書店「YES24.com」を利用しました

先生の帰国前に、これから使うテキストとプラクティスブックを新大久保のコリアプラザにまとめて注文するけれどどうするか?という話がありました。
私たちが使っているテキストは、韓国のソウル大学で韓国語を勉強する外国人用に作られているものなので、韓国で買えば定価で買えますが、コリアプラザで買うと倍位の値段になります。
一番初めの1は日本価格で買ったのですが、今使っている2は釜山に行った時に教保文庫で買ってきました。
今となっては2がもうすぐ終わりますが、6月の時点ではまだ半年はかかるだろうし、Skype授業も始まってみないとどうなるかわからなかったので、その時は買わないでおきました。
クラスの中には韓国に行った時に既に購入してきたかたもいらっしゃいましたが、その他のかたはこの時に購入されました。
そして、先月12月になっていよいよ2のテキストも終わりに近づいてきたので、私も新しいテキスト・プラクティスブックをなんとかしないといけない状況になりました。
コリアプラザで買うのは最終手段として考えていたので、まず韓国の書店の通販を利用してできないかと探してみました。
韓国の書店と言って思い浮かんだのは教保文庫だったのですが、色々な方のブログなどを読ませてもらい、YES24.comというサイトを利用することにしました。
YES24では、英語のサイトと韓国語のサイトがありますが、韓国語のサイトの方が取り扱い商品が多いとの事だったので韓国語サイトで会員登録をしました。
登録することはそんなに大変ではなかったのですが、いざ本を購入するとなると「買い物かご」に入れたあとの手続きにかなり苦戦しました。
PCのセキュリティレベルの設定を変えないと進めないとか、でてくる単語がわからなくてその都度調べたりしていたので無事に決済を済ませるまで何日もかかってしまいました。
送料はかかりますが(重さによって変わる・EMSかDHLかも選べる)、送料を払ってもコリアプラザで買うより安く買えました。
それになぜか5%引きだったので。

L9788953905740
韓国語3(テキスト) 15,000ウォン→13,500ウォン (コリアプラザでは3,020円)

L9788953906051
韓国語3(プラクティスブック) 13,000ウォン→11,700ウォン (コリアプラザでは2,660円)

安く買えたので浮いた分でテキストのCDを買いました。
L9788953913141
韓国語3(テキストのCD) 12,000ウォン→11,400ウォン

配送はEMSを選びました。
クラスメートの分のCDも2つ追加したので、送料は23,700ウォンでした。(自分の分だけだったら22,100ウォン)
12月6日に注文して、12月8日にソウル金浦空港をでて、12月10日自宅に届きました。

登録とか注文の手続きとかちょっと時間がかかりましたが、無事に買えてよかったです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

January 04, 2016

2015年振り返り(韓国語)

2010年4月から習い始めた韓国語。
最近は韓国も行かないし、ドラマも見ていないのですが、レッスンはまだ続けています。
そんな私の韓国語学習に去年は大きな出来事がありました。

実は、去年先生が急遽韓国に帰国することになり、それまでのように教室(といっても個人経営なのでビルの1室ですが)に通ってレッスンを受けることができなくなりました。
体調に不安があり、日本では治療を受けても効果がない・やはり韓国での治療の方が合う、そしてこれからの人生を考えると(先生は私と同世代)まだ先が長いのできちんと治したい、そのためには韓国に帰って治療した方がいいのではないか?という結論を出されました。
先生、日本で20年くらい教えていらっしゃるので、韓国人ではあるものの日本人の気持ちもお持ちでした。
よくおっしゃっていました「休みに韓国に帰ると違和感を感じる」って。
そんな先生が決断をしたのが6月の上旬でした。
私たちのクラスでそのことを発表した日、昼間先生から「今日、授業の前に少しお時間ありますか?ご相談したいことがあります。」とメールが届きました。
ゴールデンウィークの時も長めの休みにして韓国で治療してきたりしていたので、もしかして?という気はしましたが、本当に日本での教室をたたんで帰国されるというお話でした。
いつまでと期限がわかるものであれば、その間は代講の先生を頼むこともできるけれど、いつまでと決められるものではないので、日本の教室はたたみますと。

そして、それからが目まぐるしく私達も短期間で色々な事を決めなければならなく、6月の訪星前はバタバタでした。
「帰国後はSkypeを使って授業をします。」と言うんです。
えーっSkype?聞いたことはあるけど使ったことないし‥。私はもちろんみんなも戸惑いました。
私は、英会話もそうですが「対面レッスン」にこだわってずっとレッスンを受けてきました。
発音やアクセント・イントネーションなど微妙なところは、やはり先生と同じ場所でその場で感じないとわからない。と思っています。
みんなが其々の自宅でSkypeをつないで今までのようにグループレッスンをしましょう、という事だったのですが、
私はPCに負荷をかけたくないのでそれはできないなと思いましたし、授業の時間も今は仕事が終わって急いで行けば間に合う場所に教室があったのですが、自宅でとなると今の時間では間に合わないし、かと言って遅い時間に開始するのもみんながそれでいいわけでもないので、続けられなくなってもしかたないと思っていました。

そうしたら、当時クラスは6人のグループレッスンだったのですが、その中のおひとりが色々尽力してくれて、結果として
【区民センターの部屋を借りて、そこにみんなで集まって韓国にいる先生とSkypeをつないで授業をする。】
ということになりました。
PCとプロジェクターをつないでスクリーンに先生が映り、私たち6人は今までのように集まって、PCに外付けしたカメラ・マイクで先生側には私たちが映り声が届き授業をするというものです。
PCは先生がそれまで使っていたものを貸出という形で置いて行って下さり、区民センターに払う部屋代・プロジェクター使用料・インターネット利用料・ロッカー代は先生が負担して下さることになりました。
区民センターの夜間利用は18:00~22:00なので、私たちが前半2時間で準備+授業、後半2時間は他のクラスが授業+後片付けをすることになりました。
私たちが6人、そのあとのクラスも6人、合計12人なので先生も区民センターに払う費用を負担して下さることにしたそうです。
他にもたくさん教えているクラス・生徒さんたちは、Skype環境が整わなく続けられないかたもいたそうですし、グループレッスンであっても各々の自宅でSkypeをつないで授業をしているそうです。

Skype授業に変わることに伴い、授業料を少し値下げしていただきました。
(対面レッスンと同じ質のレッスンが受けられるとは思えなかったので‥)

そのような事があり、7月初めに先生は韓国に帰国され、7月半ばからSkypeでの授業が始まりました。
インターネットの接続がたまに不安定だったりすることもありますが、なんとか授業ができています。

私は今使っているPCでSkypeをするつもりはないのですが、iPadを買ってSkypeを使えるようにしました。
タブレットは1対1のビデオ通話はできるんですが、グループではビデオ通話不可・音声通話はOKなのだそうです。
もし区民センターに行けない時に音声だけの参加が可能になります。(まだしていませんが)
Skypeにはメール・LINEのようなメッセージ機能があって、先生とメッセージのやり取りもできますし、授業で先生が黒板に書く代わりにそのメッセージ機能を使って書いて送って下さるので、iPadを便利に使っています。


そんな感じでSkypeレッスンが始まり、半年位になりました。
やはり、対面レッスンに比べると劣りますが、今から新しい先生や教室を探すのは大変なので、今の状態で続けられるのならもう少し続けてみようと思っているところです。


韓国は旧正月をお祝するので出さなくていいかなと思っていた年賀状ですが、出しました。エアメールで。
クラスメートのかたから「先生に年賀状だしましたか?住所を知っていたら教えて」と連絡をいただいて、そういえば授業の時に何度か年賀状っておっしゃっていたので。
それから先生に住所をお聞きして書いたので、ポストに投函したのは12月30日でした。
郵便局のホームページで調べたら、韓国までは7日位かかるみたいなのでまだ届いていないかもしれません。
水曜日に今年初めての授業があるのでそれまでに届いてくれたら!と思います。
(シンガまでは3日位なのに韓国は結構かかるのにびっくりしました)

Img_1712
あけましておめでとうございます。
今年も韓国語の勉強を一生懸命します。
お母様と××先生(先生の妹さん、私たちは初めは妹先生に習っていました)にも宜しくお伝えください。
いつかシンガポールに一緒に行きましょう!
私が案内してさしあげます。
2016年1月1日

| | Comments (0) | TrackBack (0)

August 19, 2012

【緑茶園】コーンひげ茶

Corn_hige_tea
とうもろこしのひげ茶は、カロリーゼロ、カフェインゼロ、利尿作用があり、むくみにもよいとか。
実は、去年の人間ドックで尿検査が要再検査になってしまい自宅近くのかかりつけの診療所でエコー検査をしたんです。
結果、特に異常はなかったのですが、結石にはまだなっていないけれど“芽”のようなものが出来かかっているから、カフェインの取り過ぎ・シュウ酸を含む食品の摂取は気をつけるようにって言われていたんです。
コーヒー・紅茶・緑茶なんかもカフェインを含んでいるから飲み過ぎはダメって。
お茶なら玉露ではなく番茶がいいとか。。。
(もともと、コーヒー・紅茶もそんなにたくさん飲んでいたわけではないので、特に控えてはいません)
そんなこともあり、とうもろこしのヒゲ茶はよく飲んでいます。
ティーバッグなので、会社で飲むのにも便利なんです。


緑茶園 コーンひげ茶
玉蜀黍59.3%、玉蜀黍ひげ20%、ヌルンジ、決明子(けつめいし)。
1.5g×50TB入り。
500円(コリデパ)

※「ヌルンジ」って何かと思ったら、「おこげ」のことのようです。
このお茶が何となく香ばしく感じるのはそのせいなのでしょうか?

| | Comments (0) | TrackBack (0)

August 15, 2012

もち米ドーナツ snow spoon

よもぎ蒸しの美宮で、ドーナツの無料券をもらったので行ってみました。
(系列店のようです)

014

もち米ドーナツ1個(150円)がもらえるんですが、100円プラスしてアイスを使った「スノースイーツ」というのにできるというのでしてもらいました。

011
012
中身はあんこで、ドーナツだけで食べる場合はトッピングが数種類(ゴマ・抹茶・ココア・スキムミルク等)から選べるようです。


013
でき上がった“スノースイーツ”。
ドーナツに十文字に切り込みを入れて、真ん中にバニラアイス、そしてシリアルとフルーツ、チョコレートなどでトッピングされています。
ドーナツが温かい(熱い)ので、アイスが溶けていい感じでした。
ドーナツはもっちりしていました。

小さいけれど、もち米ドーナツなので見た目以上にボリュームがありました。
でも、おいしかったです。


無料券貰わなかったら絶対に行かなかったと思うのですが、結構おすすめです。
ホットック食べるよりいいかもって思いました。


パッピンスは新大久保で一番安いです!って言ってました。(400円)

snow spoon
新宿区大久保1-13-20 フォーチュンスペース101
03-6233-8878
※通称“イケメン通り”にあります。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

August 14, 2012

よもぎ蒸し@新大久保

新大久保で「よもぎ蒸し」を受けてきました。
前にソウルで1度だけ行ったことがあるのですが、日本でもできるといいなってずっと思っていて新大久保に昨年11月にオープンしたよもぎ蒸し専門店を見つけました。

美宮365°
007

職安通りに面したビルの地下1階にあります。
008

010
この中から自分の悩みを選んで、使用するエッセンスとお茶が決まります。
私は、“ストレス改善”を選び、お茶は“解消茶”というものでした。


よもぎスパについて詳しくはコチラの記事を見ていただくと写真も豊富でわかり易いです。
http://wowsokb.jp/migun/


簡単に流れを説明すると。。。
1.入店したら、エッセンス&お茶を決める。
2.代金は前払い。
3.ロッカールームに移動し、シャワーを浴びる。
4.チマのようなガウンに着替え、よもぎ蒸し(30分)
  よもぎ蒸しをしながら、お茶を飲む。
5.30分終了したら、汗は洗い流さずにタオルで拭き取るだけ。

私が飲んだ解消茶はさっぱりしたお茶でした。
一緒に行った友達は保温茶で、体が温まるような感じのお茶でした。

汗は拭き取るだけで肌はサラッとします。
すぐに洗い流さないほうがいいそうです。最低2時間はダメだそうです。

30分のよもぎ蒸しが終わった後に、自分の汗と老廃物を見せてもらえるのですが、「お客さん、冷え性ですね」って言われてしまいました。
冷え性の人は、量が少ないんだそうです。
確かに、夏は暑いけどお腹をさわると冷たいことが多いです。
もう少し近かったら頻繁に通えるのに‥でも、時間があればまた行きたいです。


美宮365°
http://migung.jp/
東京都 新宿区大久保1-17-7 メゾン豊ビル B1階
03-6380-2474


8月31日までのクーポン持参で、2,500円(通常料金2,900円)とシートマスク&よもぎ石鹸をいただきました。
Migung

| | Comments (0) | TrackBack (0)

December 17, 2011

続、韓国コスメをおとりよせ

この間、注文していた秀麗韓のクレンジングフォームが一昨日届きました。
韓国コスメ.comさんというショップを初めて利用しました。

Sooryehansoo_cleansingform

◆秀麗韓 秀(수) クレンジングフォーム 160ml

24時間限定のタイムセールで、2,340円→1,755円(25%オフ)だったのですが、お買い得だったと思います。
いつも使っているのは、秀(수)より下のランクの潤河(윤하)ですが、それでも30,000ウォンします。
なので秀(수)はもっと高いはず‥。

そして、気になる送料ですが、こちらのショップは500円以上購入で普通郵便(国際航空小包)無料になります。
書留にするとプラス180円、EMSはプラス990円ですが今回は普通郵便にしました。
どのくらいかかるかな‥と思っていたのですが、思ったより早かったです。
ネットで注文 12月4日(日)
韓国を発送  12月7日(水)
自宅に到着  12月14日(木)
発送から約1週間でした。
たくさん買う時はEMSが安心ですが、1つ位なら普通郵便でも十分だと思いました。


神仙不老丹(鹿茸、桑黃、冬蟲夏草)と花露水成分が配合されているとのことで、使うのが楽しみです。


韓国コスメ.com

| | TrackBack (0)

December 09, 2011

ロッテモール金浦空港 本日オープン♪

12月9日、金浦空港に、デパートと大型マート、ショッピングモール、ホテルが一つになった複合ショッピング空間「ロッテモール金浦空港」がオープンしました。

ショッピングモールには海外有名中低価格ブランドのZARA、ユニクロ、H&Mなどが入店。
デパートはロッテ百貨店。
大型マートはロッテマート。
ホテルはロッテシティホテル金浦空港。
だそうで、このモールだけで泊まる・食べる・買う、全てのことが足りてしまいそうです。


この前、ハングル教室の先生にこの話をしたら、「そういえば何か大きなものを造っていて何かと思っていた」とおっしゃっていました。
金浦空港からならソウル市内までも近いし便もいいので、飛行機代がちょっと高くても羽田⇔金浦はアリかも‥と思っています。

Lotte


ロッテモール金浦空港ホームページ(韓国語)
ロッテモール金浦空港ホームページ(日本語)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

November 23, 2011

ファンなら使えないかも‥

今日11月23日は勤労感謝の日で祝日でしたが、ハングル教室はあったので行ってきました。
休みの日に出ていくのはちょっと面倒だったのですが、行けばレッスンは楽しいしクラスのみんなにも会えるので、休まないで行ってよかったと思いました。

レッスンの帰りは、途中まで同じ電車で帰るクラスメートのR子さんとのおしゃべりが楽しいです。
いつも韓国の話やエンタメ話で楽しい時間を過ごしています。
彼女は、SS501のリダことキム・ヒョンジュンさん(김현중)の大ファンで先週末にコンサートに行ってきたんです。
その時に買ったという生写真も見せてくれました。
最近は日本での人気もどんどん上がってきているので、チケットが取り難くなったそうです。

今日は、リダがイメージモデルをしているTHE FACE SHOPのマスクシートを頂いちゃいました。
The_face_shop_aloe_maskThe_face_shop_lemon_mask
(左)リアルネイチャーマスク キム・ヒョンジュン パッケージ 〈アロエ〉
(右)リアルネイチャーマスク キム・ヒョンジュン パッケージ 〈レモン〉

日本では、イオンがTHE FACE SHOPの総代理店になったんです。
イオンの数店舗かネットショップで購入できます。(日本値段だけどね)
私は近くに取扱店舗があるので、たまに行ってみますがやっぱり品揃えが本国に比べて少ないのでいつも見るだけ。
それに、おまけやグッズもあまり貰えないようです。

パッケージがリダの顔なんて、ファンなら使えないかもしれませんね。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

November 07, 2011

読書の秋~今、読んでいる本~

普段から本はよく読んでいるのですが、今読んでいるのは韓国の作家のものです。(もちろん、日本語訳)

Book

景福宮の秘密コード ハングルに秘められた世宗大王の誓い
原題:뿌리깊은 나무(根深い木)
イ・ジョンミン 著
ベ・ヨンホン 訳


韓国で大ベストセラーの歴史ミステリー。世宗大王時代を舞台に、ハングル設定が発表される直前に景福宮で起こった学士たちの連続殺人事件を描く。

朝鮮王朝の名君、世宗大王時代の15世紀。
ハングル設定が発表される直前の7日前に景福宮で次々に学士の連続殺人事件が起こった。陰陽五行を暗示させる残虐な殺害事件の背景には秘密プロジェクトが深くかかわっているらしい----。
若き王室護衛官であるチェユンが、宮廷内部の複雑な権力関係のラビエンスに迷い込み、巨大な歴史的事実に出くわしていく。
そして、数学、天文学、言語学、歴史、哲学、音楽、美術など、膨大な歴史が事件の謎を解く重要なカギとなる。

新しい時代の先頭に立とうとする世宗大王と、対立する保守派学士たちの対立。そして謎の女、ソイ......。
実際の景福宮を舞台に圧倒的な筆力とスピード感を持って魅了する、新進気鋭の韓国・ベストセラー作家、イ・ジョンミョンの出世作。

どんな内容かもまったく知らず、表紙の「景福宮ハングル世宗大王」この3つの言葉が気になって読み始めました。
正直に言うと、読み始めはよくわかりませんでした。
韓ドラ時代劇を見ていてもそうですが、用語(部署の名前や役職など)がなかなか覚えられないのです。
やっと上巻の半分位まで読みましたが、何となく馴染んできたかな~という感じです。
世宗大王(1397-1450年)は李朝第4代の国王で、ハングル(訓民正音)の制定を行ったことでも有名な王様なんです。
時代劇なんてみんな一緒のような気がしますが、去年見ていた「イサン」の正祖は第22代、今見ている「トンイ」の粛宗は第19代なので、世宗大王はそれよりもっともっと前の王様なんですね。

韓国では、10月5日からSBS水木ドラマとして放送中だそうです。視聴率も好調なようです。
キャストが気になって調べてみたら、主人公チェユンは장혁(チャン・ヒョク)が演じているとのこと。
世宗大王役には、16年ぶりのドラマ出演となる한석규(ハン・ソッキュ)。
活字で話を読んでいても、演じている俳優さんがわかるとイメージしやすいので理解しやすくなった気がします。
日本で見られるのはいつになるのか‥楽しみに待ちたいと思います。

それより!ソウル(景福宮)に行きたくなりました。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

September 25, 2011

10月はハングル復習の月

Korean201110
4月から放送が始まった「テレビでハングル講座」。
見れる時は見ていますが、録画しておいて教室で習った文法などがわからない時に該当するところを見ることのほうが多いです。
テキストも買ったら軽く目は通しますが、教室での予習復習をする時に使用しています。
そんな使い方なので、4月から9月までの6冊もまだ空白がいっぱい。NHKの講座は進むのが速いんですよね。
(初心者で始めた去年、最初の1~2か月はまあなんとか頑張れましたがある時から急に難しくなりました。)
まあいつかは埋まる時が来るでしょうから、今は空白だらけでも特に気にしていませんけれど。


ところでタイトルにも書いた通り「テレビでハングル講座」10月の1か月は、4~9月までの復習なんです。
第25課 「文字のしくみと発音」編
第26課 「基本の表現」編
第27課 「さまざまな表現」編 ~その1~
第28課 「さまざまな表現」編 ~その2~
24回分を4回で行うので駆け足の復習かもしれませんが、私も一緒に復習してみようと思います。
4回だからできるかなぁ。。。

まだまだ会話には程遠いですが、ドラマを見ていて前より知っている単語が増えてきたり、たまに(1時間のドラマを見ていて1つか2つですが)文章で聞き取れることがあるので何となく嬉しくなっています。


教室で使用しているテキストは韓国で発売されている“韓国語を勉強する外国人向けに作られたもの”なのですが、詳しい文法の説明がでていないのでNHKのテキストは便利です。
教室で新しい文法を習う時、先生のおっしゃることをどんなに頑張ってメモってきても後で見返すとわからない部分がでてきます。気がつかないうちに聞き逃していることがあるんですよね。
そんな時にNHKのテキストにお世話になっています。

教室で使用しているテキスト 韓国語1(ソウル大学校)
Koreanbook1

| | Comments (2) | TrackBack (0)

その他のカテゴリー

2007年10月台北 2010年02月ソウルの旅 2010年06月シンガ旅 2010年12月済州島の旅 2011年01月シンガポール 2011年06月シンガポール 2012年01月シンガポール 2012年02月釜山の旅 2012年06月シンガポール 2013年01月シンガポール 2013年06月シンガポール 2013年12月ソウル 2014年01月シンガポール 2014年06月シンガポール 2015年01月シンガポール 2015年06月シンガポール 2016年01月シンガポール 2016年06月シンガポール 2017年01月シンガポール 2017年06月シンガポール 2018年01月シンガポール 2018年06月シンガポール 2019年01月シンガポール1 2019年01月シンガポール2 2019年03月JGC修行の那覇 2019年06月シンガポール 2019年07月シンガポール JGC修行 Mariさん MH370便 My Travel Tips Soup Stock Tokyo おときそ お料理教室 お知らせ インドネシア ウズベキスタン クリスマス グルメ グルメ・クッキング ゲーム シンガポール スリランカ タイ ハワイ パソコン・インターネット ブログ ペット 中国 心と体 携帯・デジカメ 文化・芸術 旅行・地域 日記 日記・コラム・つぶやき 映画・テレビ 書籍・雑誌 東北地方太平洋沖地震 歌舞伎 環境 癒し 美容・コスメ 英会話 英語歳時記(読売新聞) 資生堂 韓国 韓国コスメ 韓国コスメ(A'PIEU) 韓国コスメ(atom美) 韓国コスメ(Bodyfit) 韓国コスメ(CHARMZONE) 韓国コスメ(CLIO) 韓国コスメ(DEWYTREE) 韓国コスメ(DONGINBI) 韓国コスメ(HAPPY BATH) 韓国コスメ(Holika Holika) 韓国コスメ(IOPE) 韓国コスメ(It's skin) 韓国コスメ(LLang) 韓国コスメ(mamonde) 韓国コスメ(MISSHA) 韓国コスメ(NATURE REPUBLIC) 韓国コスメ(primera) 韓国コスメ(The Face Shop) 韓国コスメ(THE GOLDEN SHOP) 韓国コスメ(The history of 后) 韓国コスメ(the saem) 韓国コスメ(TONY MOLY) 韓国コスメ(VOV) 韓国コスメ(Yejimiin) 韓国コスメ(その他) 韓国コスメ(呂) 韓国コスメ(多娜嫺) 韓国コスメ(秀麗韓) 韓国コスメ(顔ツボ化粧品) 音楽 香港