« ユッケジャン | Main | シンガポール、西アフリカ3国ビザなし入国禁止 »

November 04, 2014

【英語歳時記】鍋料理

先週の英語歳時記は、“鍋料理”でした。
だんだん寒くなってきて、お鍋が美味しい季節になってきましたね。

【Japanese hot pot】
The season has come when Japanese hot pot tastes delicious and warms us up.
Families eat vegetable and meat or "shabu shabu" hot pots cooked at the table.

【鍋料理】
体が温まる鍋料理がおいしい季節になりました。
家庭では、野菜や肉の入った寄せ鍋やしゃぶしゃぶを、食卓で調理していただきます。

《豆知識》
しゃぶしゃぶ用の牛肉は、paper-thin sliced beefと表現します。

|

« ユッケジャン | Main | シンガポール、西アフリカ3国ビザなし入国禁止 »

英語歳時記(読売新聞)」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 【英語歳時記】鍋料理:

« ユッケジャン | Main | シンガポール、西アフリカ3国ビザなし入国禁止 »