« おときそ3【week25】 | Main | ユッケジャンラーメン »

September 27, 2014

【英語歳時記】運動会

今週の英語歳時記は、運動会です。
私が子供の頃は運動会と言えば秋でしたが、最近は残暑を心配してか春に行われることもあるようです。
春は春で、急に気温が上がり熱中症の心配もあり、最近は色々なことが難しくなってきたように感じます。


【field day】
In autumn, many schools and local communities hold field days.
Generally, red and white teams compete against each other for scores in events such as footraces and tug-of-war.

【運動会】
秋には、多くの学校や地域で運動会が行われます。
高h弱のチームに分かれ、徒競争や綱引きなどの種目で特典を競い合うのが一般的です。

《豆知識》
sports festivalとも言います。

|

« おときそ3【week25】 | Main | ユッケジャンラーメン »

英語歳時記(読売新聞)」カテゴリの記事

Comments

Post a comment



(Not displayed with comment.)




TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 【英語歳時記】運動会:

« おときそ3【week25】 | Main | ユッケジャンラーメン »