« April 2014 | Main | June 2014 »

May 2014

May 31, 2014

エッグタルト@良辰美點

5日目 2014年1月27日(月)


この日も特に予定は決めていなかったのですが、蘇先生のところに行こうかと思って10時過ぎに電話してみました。
夕方できたらいいなと思ったのですが、予約が入っているとのことで12時から予約をしました。

蘇先生はタンジョンパガーが最寄駅、タンジョンパガーの2つ先はティオンバル駅なので、良辰美點に寄ってエッグタルトを買ってから行きました。


446
形が崩れないように大事に持って帰り、お夜食においしくいただきました。
東興のエッグタルトも美味しかったですが、やっぱりこっちの方が好みです。
それに、東興の方が小さいのに値段が高い(S$1.60)です。


Leung Sang Egg Tart  S$1.10


良辰美點
Leung Sang Hong Kong Pastries

Blk 18, Jalan Membia, #01-06 Singapore 164018
(opp. Tiong Bahru Plaza)
MRT Exit A
Tel: 6271-6056
Fax: 6271-5065

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 30, 2014

カクテルタイム@ラウンジ

カクテルタイムのラウンジは、おつまみ的なもの・果物・スイーツ等があります。

379
サテー・スモークサーモン・小エビとイカのカクテル。
サテ―はシンガに行ってもあまり食べないので食べられて嬉しかったです♪
ピーナツのソースが美味しいです。

380
ミーゴレン・サモサなど。

382
果物の種類が少ないのがちょっと残念ですが、ないよりはあったほうがいいのでいただいてます。


そして‥今回一番美味しかったものはコチラ
295
Ragout of Beef in Mini Cups
(牛肉のラグー)
お料理を取りに行った時に、隣にいた欧米の女性が「これはすごく美味しいから食べてみて」って教えてくれたんです。

296
378
お酒を飲まない私は、カクテルタイムでもグアバジュースか紅茶かコーヒーです。


遅い時間になると夜景もきれいです。

534

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 29, 2014

【英語歳時記】衣替え

今日の英語歳時記は“衣替え”です。

【seasonal change of clothing】
People usually begin to wear their summer clothes from around June 1, and their winter clothes from around October 1.
Many businesses have adopted "Cool Biz" from the beginning of May.

【衣替え】
6月1日頃から夏服、10月1日頃から冬服に替えます。
多くの会社が5月から「クールビズ」を取り入れています。

《豆知識》
ネクタイや上着を着けない「クールビス」は造語で、英語ではbusiness casualなどと言います。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

今日は人間ドック

今日は人間ドックに来ています。
クリニックの受付が8時からだったので、8時ちょうど位に着いたのですがもっと早く来ているかたが10人位いらっしゃいました。

でも早かったほうみたいで、受付もすぐに済み、検査も早めに始めることができました。
婦人科検診を入れても10時半過ぎには検査は全て終了しました。
午後の医師との面談までの時間を利用してランチを食べています。



今日は、天一で天ぷらにしました。
いつも行っている中華の東天紅が今日は臨時休業だったんです。
クリニックからお食事券(1000円)いただけるので助かります。
やっぱり専門店で食べる天ぷらは美味しいです。



ランチのレディース膳なのでデザートもつき、柚子のシャーベットなのですが美味しいです。


午後の面談、どんな結果か気になります。
体重・体脂肪、増えてるんじゃないかとか…。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ホッケンミー

372

時間は少し早かったのですがこの日の夕食は、前回の訪星時にフードセンターの清掃日と重なって食べられなかったOld Airport Road Food Centreへ行きました。
ここで食べたかったものは、南星福建炒蝦麺のホッケンミーなんです。

今日は、、、フードセンターは営業していました。
中に入ると予想以上にお店がたくさんありました。
お目当てのストールも見つけたのですが、既に本日の営業は終了して後片付け(洗浄)している最中でした。
なんてアンラッキーなんでしょう(涙)
人気店だから早めの方がいいだろうと思って16時頃に行ったのですが、その時間でもう売り切れなんて‥。
ちょっと悔しいのであと2日の滞在中に何とか時間を作って食べに来たいと思いました。


ホッケンミーの気分になっていたので、バスでGolden Mile Food Centreへ移動しまして、海南福建炒蝦麺へ行きました。

377

376

おじさんは今日も細い腕でお鍋を振っています。
でき上がりを待つ間に何か飲み物でも‥とライムジュースを買ったのですが薄くてあんまり美味しくなかったです。
値段も1.5ドルと安かったのですが‥

375
私、ここのホッケンミーの味はかなり好きです。
量が少なめなのが物足りないのですが、美味しかったです。


Hokkien Mee S$3.00
Lime Juice S$1.50


海南福建炒蝦麺
Hai Nan Fried Hokkien Prawn Mee

505 Beach Road #B01-34
Golden Mile Food Centre

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 28, 2014

聖☆おにいさん



本を読むことが好きでジャンルにとらわれずに気になるものを色々読んでいるのですが、最近のヒットは『聖☆おにいさん』。漫画なのですが気に入っています。


目覚めた人ブッダ、神の子イエス。世紀末を無事に越えた二人は、東京・立川でアパートをシェアし、下界でバカンスを過ごしていた。近所のおばあちゃんのように、細かいお金を気にするブッダ。衝動買いが多いイエス。そんな“最聖”コンビの立川デイズ。

(左の螺髪がブッダ、右のロン毛がイエス)

普通に考えたらありえない2人の組み合わせなのですが、それがまたいい味出しています。
ギャグ漫画なので突っ込みどころも満載なのですが、2人がお互いを思いやる場面も多くて心が和みます。
現実にも、違う宗教を信仰していてもみんなが思いやる気持ちを持っていたら世界はもっと平和になることでしょう。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

オーラ写真

テ・ハリアで一息ついた後、付近を少し見て回ったのですが‥日曜日のブギスは激混みです。
その上、春節前なので春節グッズを売るお店もでていて人だらけでした。

367

368

ブギスに来たので寄ってしまいました、フルショウコンプレックスへ。
値上がりしたけど、気になるのでこの日もオーラ写真を撮りました。

371
撮影する機械(カメラ)は前と同じ、写真と説明書だけだと10ドル、お店のかたからexplanation(説明)もしてもらうと18ドルです。
私は10ドルのほうにしました。

20140126auravision
この日は、オレンジ色が強かったです。


康麗水晶飾品總匯(Kang Li Crystal & Accessories)
149, Rochor Road, Fu Lu Shou Complex, #01-06/07/08/24/25
(福禄壽商業中心第一層)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 27, 2014

テ・ハリア@アルバートセンター

ビルマ寺院を見終わって、まだお腹が全く空かないので仕方なく戻ることにしました。
少し歩いたらもう1食いけるかな?なんて思っていたのですが、板麺が予想以上にボリュームがありました。

バレスティアからの帰りは、中山公園の隣のバス停から130番バスに乗りましてブギス方面に向かいました。
Ophir RoadにあるRochor Centreの向かい側のバス停で降りて、何か飲もうと思ってアルバートセンターに向かいました。

369
ドリンクのストールを見つけて、テ・ハリアを飲みました。

370
普通に美味しかったです。
暑い時に熱いテ・ハリア、いいですね。
今までにも何度も書いていますが、しょうがの辛さがピリッとして熱い飲み物なのにさっぱりします。

Teh Halia S$1.00

Ali Drinks Stall
#01-125 Albert Centre Market & Food Centre


| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 26, 2014

ビルマ寺院

孫中山紀念館のお隣にはビルマ寺院があります。
地球の歩き方に「シンガポールで唯一のビルマ寺院」って書いてあったのですごく気になっていたんです。

この寺院が建立されたのは1878年、当時はインド人街キンタ・ロードにあったそうです。
寺院がバレスティアに移動したのはずっと後の1991年のことなのだそうです。
現在シンガポールには10万人を超えるミャンマー人が暮らしているそうです。(現在のシンガポールの人口は約547万人)
ミャンマーのかたにとっては心休まる場所なのでしょう。

347

360
本堂

349
本堂の入口両側に控えている聖獣。
一体に5種類の動物、鳥、魚の要素を持つと言われているそうです。

350
本堂1階にある大きな仏像は、大理石でできておりビルマ(ミャンマー)で作られシンガポールに運ばれました。

353
2階というか3階?
みなさん、思い思いに瞑想したりお祈りしたりしています。

352
壁には本堂にある大理石の仏像がミャンマーで作られシンガに運ばれてきた様子が描かれています。

356
上から1階を見ると、子供達に向けての法話が行われていました。

357

358

359


ビルマ仏教寺院
缅甸玉佛寺
Burmese Buddhist Temple
14 Tai Gin Road
06:30-21:00

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 25, 2014

おときそ【week8】

第8週は、台北市内がいろいろ紹介されました。
台北101・龍山寺・士林夜市など。。


Episode 29 ニュージーランドの事を思い出すの
        It reminds me of New Zealand.

Episode 30 どちらも裏になったらどうなるの?
        What happenes if both face down?

Episode 31 これは見たことがないな
        I've never seenthis before.

Episode 32 お腹が痛いの?
        Does your stomach hurt?


来週はMikaの台北滞在最終週。
何が起こるか‥。
再来週(6月)からのハワイはまた感じが変わるのでしょうね。。。
ハワイ、行ったことがないけれど街の様子や人々の雰囲気とかアジアとは大きく違いそうですもの。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 24, 2014

おときそ【week7】

Joeのお母さんがやっと香港に帰りました。
JoeとMikaは九份に出かけ、情緒ある街並みに「ふるさとにいるみたい」なんて言っていました。
私、九份にはまだ行ったことがないので、もしも今度台北に行く機会があったら行ってみたいと思っています。


Episode 25 いつでも香港に遊びに来てね
        Come visit me in Hong Kong anytime.

Episode 26 ふるさとにいるみたい
        It feels like I'm at home.

Episode 27 何か新しいものを試してみたいな
        I'd like to try something new.

Episode 28 何と呼ばれているか当ててみて
        Guess what it's called?


台湾編もあと1週間くらいしかないと思いますが、来週は台北の観光スポットとかでてきたら嬉しいです。

| | Comments (4) | TrackBack (0)

おときそ【week6】

先週(week5)Joeのお母さんと色々あったけれど、最終的に仲良くなった二人。
今週は、マッサージ(それも、包丁マッサージ)とか台湾スイーツとか興味あるものがでてきました。


Episode21 今日はジョーが仕事で残念ですね
       It's too bad Joe has to work today.

Episode22 うとうとしていました
        I was dozing off.

Episode23 何を注文するんですか?
        Wht are you getting?

Episode24 1日に2回 飲んで下さい
        Drink it twice a day.

包丁マッサージがちょっと気になります&スイーツ(かき氷)も!

| | Comments (2) | TrackBack (0)

おときそ【week5】

アップするのが遅くなりました、おときそ第5週。
この週は、Joeのお母さんとMikaにちょっとした衝突がありまるでホームドラマの嫁姑を見ているようでした。
けれど、あっという間にお互いの真意がわかり仲良くなってしまいました。


Episode 17 着替えてくるよ
        I'll go get changed.

Episode 18 ここで何してるの?
        What are you doing here?

Episode 19 わざとじゃないの
        It's not on purpose.

Episode 20 まもなく準備できます
        It's almost ready.

| | Comments (0) | TrackBack (0)

ビビンパランチ

まだ行ったばかりですが、気になったのでオンマソンのランチを食べて来ました。

基本的に全てのメニューがランチタイムも食べられるみたいです。(グランドメニューから100円引き)

ランチセットは6種類で880円になります。
1・ビビンパ
2・石焼きビビンパ
3・純豆腐チゲ
4・ユッケジャン
5・水冷麺orビビン冷麺
6・辛ラーメン
ランチのセットには、豆腐・サラダ・キムチ・チヂミ(1〜4)orミニのり巻き(5・6)とミニアイスコーヒーがつきます。



今日はビビンパランチにしました。
コチュジャンは好みの量を入れるので辛さは調節できました。

普通に美味しかったです。
今度は辛ラーメンかユッケジャンを食べてみたいです。

ランチの時間は、ほぼ座席は埋まっていました。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

【英語歳時記】森林浴

今週の英語歳時記は、森林浴です。
新緑の緑がまぶしいこの季節、森林浴は本当にリラックスできそうですね。

【forest therapy】
Breathing in the refreshing air of the new leaves in the woods is a relaxing experience.
It is said that this effect is produced by the phytoncide secreted by the trees.

【森林浴】
真六の森の中で爽やかな空気を吸うと、リラックスできます。
木々が分泌する物質「フィトンチッド」がそのような効果をもたらすとされています。

《豆知識》
日光浴は、sunbath と言います。
森林浴は、forest bathingとも表現されます。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 23, 2014

韓国料理オンマソン

超ローカルネタですが…今週の初めに友人と食事をしました。
本当はかくれ庵に行きたかったのですが、あいにく貸切でNGだったので、イトーヨーカドー船橋店のレストラン街にある韓国料理を食べました。

すごく空いていました。
平日夜のスーパーのレストラン街ってこんなものなの?ってびっくりしました。
昼は曜日を問わず結構賑わっているのですが。
まあ空いていたおかげでゆっくりできました。



おかず(반찬)
小さなサラダと冷や奴は一人一人にサーブされました。
それ以外にキムチと韓国海苔(お代わり可)


チーズチヂミ
ネギチヂミとか海鮮チヂミもあって迷ったのですが、チーズチヂミにしました。
正解だったと思います。
海鮮チヂミの上にチーズがかかっていたので、得した気分&美味しかったです。


ヤンニョムチキンです。
実は、ヤンニョムチキンを初めて食べたんです。
どんなのかなってずっと思っていたのですが、想像していた味より甘かったように思いました。
もっとすごく辛い物だと思っていたので…
唐揚げにしたチキンに甘辛たれを絡めてあり、ケチャップを使っているみたいで少し酸味も感じました。
くせになる味かもしれません。


プルコギ。
厨房で既に火が通って出来上がった物が出されました。
普通はプルコギというと、コンロがでて来て目の前で焼くor煮る事が多いのですがここは違いました。
でも、味はよかったです。
ご飯が欲しくなる味でお店のかたも白いご飯をお持ちしましょうか?って。


私たちはのり巻きが食べたかったので白いご飯はお断りしました。
キンパは美味しいですね。魚肉ソーセージ・
カニかま・たくあん等のいたって普通の具なのに。


私たち、かなり満足&満腹でした。
私は前にもこのお店に来た事があったのですが、美味しくなってると思いました。
お店のかたの話では料理長が変わったそうで、現在より三代前の大統領金大中氏の料理人だったかたのようです。
大統領の料理人を務めたかたが船橋なんかにいていいのか?という疑問はありますが、美味しかったのでよかったとします。
ランチも前とちょっと変わったようなので食べてみようと思っています。

KOREAN DINING オンマソン
オンマソン(엄마손)とは、“お母さんの手”という意味です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

来月、訪星しようと思います

来月(6月)なのですが、シンガポールに行こうと思っています。
ゴールデンウィーク中に出勤した日がありまして、勤務変更の申請をする際に振替休日をいつにしようかと考えたのですが、会社で決まった夏休みはないのでどこかで纏まったシンガ休暇を取れないか?とカレンダーを見ていたら、6月の下旬に取れそうな日を見つけました。
最近は夏休み期間を避けて6月の訪星が定番になっています。

6月24日(火)〜6月29日(日)の4泊6日です。
ホテルは火〜金の4泊となります。@Conrad
飛行機はJALのマイルで取ろうと思ったら、3月30日から成田便が減便され私の乗りたい時間は無くなっていて、羽田便も既に空席なしでした。
本当に最近のシンガポールは人気があるのですね。
なので、SQの成田便をFlexi Saverで予約しました。
6月24日 SQ637(11:10-17:20)
6月28日 SQ638(23:55-08:00)

よほどの事がなければ行きます。行きたいです。
この前、シンガで着たいなって思った服を見つけたので買っちゃったし…。


普段はノースリーブの服を着る事は殆どないんですが、シンガでなら着られそうって思って♪

| | Comments (6) | TrackBack (0)

May 22, 2014

豆と半熟玉子の春カレー

先週のことになりますが、Mariさんから情報を頂いていた『豆と半熟玉子の春カレー』を食べました。

1400715881044.jpg
半熟玉子をくずす前にひとくち食べてみるとクミンの香りがフワッつと広がりました。
決して辛いカレーではないと思いますが、クミンのおかげでスパイシーな仕上りになっているようです。

玉子をくずしてカレーと混ぜると…まるで別のものを食べているようでした。
クミンの香りは感じるもののとてもまろやかになりました。

カレーはひたすら「豆」を感じます。
豆の形はわからないくらいに柔らかくなっていますが、食感が豆。
美味しかったです。


| | Comments (2) | TrackBack (0)

Mikaのプロウンミー

忘れないうちに書いておきます。

おときそシーズン1・シンガ編でMikaが食べたプロウンミーのお店がJalan BesarにあるとMariさんから教えていただきました。
リトルインディアから徒歩圏内なので行かれそうです。(お腹と相談する必要がありますが)

次回のために、ちょっと調べてみました。


Sing_boon_hwa_food_centre

SHING BOON HWA FOOD CENTRE
新文華美食中心

43 Jalan Besar

このフードセンターにあるお店のようです。

Hock_prawn_noodle

HOCK PRAWN MEE
福蝦麺

Operating hours: Closed on Sunday nights
Mon- Sat: 24-hours

日曜の夜以外は24時間営業なんて便利ですね。
それにしても、美味しいものがどんどん増えて困ります。
そのうち、3食ローカルフードになる日が来るかも‥?

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 21, 2014

【英語歳時記】ミツバチ

先週の英語歳時記をアップし忘れていました。
先週は、ミツバチでした。

【honey bee】
Honey bees start collecting nectar from flowers after they bloom.
A single beehive contains one queen bee, hundreds of drones, and tens of thousands of worker bees.

【ミツバチ】
華が咲き始めると、ミツバチがその蜜を集めます。
巣には、1匹の女王バチと数百の雄バチ、数万の働きバチがいます。

《豆知識》
花から収集する蜜はnectar、巣でミツバチが作るのがhoneyです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

孫中山南洋紀念館

363

中国の「革命の父」と呼ばれる孫文(1866-1925)の革命活動や辛亥革命が東南アジアに及ぼした影響を紹介する博物館です。
孫文は1900年7月から1911年12月までに計9回シンガポールに来ています。
1906年以降に滞在したのが晩晴園で、現在はこの孫中山南洋紀念館になっています。
晩晴園は1880年代に建てられ、裕福な商人であった張永福(ちょうえいふく)が年老いた母親のために購入した屋敷でした。
中国革命の熱心な支持者であった彼は孫文の革命活動のために屋敷を提供し、東南アジアにおける革命運動の拠点となりました。

362

364


入場料を払おうと、“大人ひとりなんですけど‥”と言ったら、「シンガポリアンは無料です」と言われました。
もしかして、私 シンガポリアンだと思われてる?
このまま黙っていたら入場料払わなくてすむ??
でも、もしも何か会話をしたらきっとシンガポリアンではないことがわかってしまうので、正直にシンガポリアンでないことを伝えました。
すると今度は、デイズホテルかラマダホテルに泊まっているか?って。
それも違うと言うと、受付のかたは残念そうに4ドルです、って言いました。
デイズホテルかラマダホテルに泊まっていたら、割引でもあったのかもしれませんね。


孫中山南洋紀念館
12 Tai Gin Road
tel 6256-7377
9:00-17:00
休館 月曜、祝日、12/25、旧正月2日間
入場料 大人 S$4.00

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 20, 2014

バレスティア・ロード(続き)

板麺が思ったよりもボリュームがあってかなりお腹いっぱいになりました。
食後の運動も兼ねて、孫中山記念館・ビルマ寺院のほうまでバレスティア・ロードを歩いて行くことにしました。

333
先ほど通った時はまだ閉まっていた發起人肉骨茶餐館ですが、もう行列ができています。
さすが人気店ですね。

335
チキンライスの有名店、「文東記」。

341
文東記の隣は、Balestier Food Centreです。
このあたりに泊まったら、食べる場所には困りませんね。

さて、こちらは文東記・Balestier Food Centreの向かい側のビルです。
336
Balestier Students' Hostel
シンガポールで勉強する外国の生徒のために1976年に設立されました。
ビルはいたって普通なんですが‥

337

338

339
歩道とホステルの間の植え込みの部分に、こんなキッチュな置物がありました。
これを見てハウパーヴィラを思い出してしまいました(笑)


更に歩いていくと、Days Hotelが見えてきました。
342
以前、あじゃみんさんがブログで紹介されていたホテルです。
2012年12月にオープンなのでまだ新しく、泊まった方の口コミもいい評価です。
バレスティアでの食い倒れがメインならここはもってこいの場所です。

344
ホテルの隣は、中山公園。
この公園の向こうに、孫中山紀念館とビルマ寺院があります。

板麺を食べたWhampoa Food Centreから、ゆっくり歩いてここまで約15分です。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 19, 2014

China Whampoa Home made Noodlle

326_2
11時を少し過ぎたばかりですが、日曜日だったせいか結構人がいました。

327
お目当てのストールはコチラ。
数人並んでいたので、私も迷わず列に。。。
お店はご夫婦で切り盛りしていらっしゃるようでした。
レモン色のTシャツのご主人が注文を聞いたりお会計をされていて、中で奥さん(赤いタンクトップのかた)が作っていらっしゃるようです。
並んでいたのは数人でしたが、待っているかたはたくさんいたようで「40分待ちだけど‥」って。
まあ、今日も時間はたくさんあるし、このお店が目的で来たのでいくらでも待ちます。

麺の種類が色々あるみたいでどれがいいか聞かれたので板麺を注文しました。

40分間座って待っていてもつまらないので、とりあえずこのフードセンターを一周してみました。

332
さっきバレスティア・ロードにお店があった黎記海南鶏飯がここにもありました。
チキンライス好きとしては気になります。

328
フルーツのストールでスイカジュースを作ってもらいました。(氷なしで)

329
でき上がりました!
美味しかったです、とても。
板麺って日本人には食べ易い味だと思うんですが、今までで一番美味しかったです。
以前は上にかかっている小魚はあまり好きではなかったのですが、最近はこの小魚も好きになりまして、やっぱり入っていた方が美味しいと思えるようになりました。
“待ってでも食べる価値アリ”です。

それと、このお店のかたはとても感じがいいです。
多分、今まで行ったシンガのどのお店より感じがよかったと思います。
中国語がわからない私にも簡単な英語で対応してくれ、麺ができ上がった時も気にかけて下さいました。
こういう美味しくて感じがいいお店だとまた行きたくなっちゃいます。
といことで、今回もMariさんに感謝♪


板麺  S$4.00
スイカジュース(氷なし) S$2.50 


China Whampoa Home made Noodlle
中國黄埔麺粉粿
#01-24, Whampoa Drive Makan Place Block 91, 91 Whampoa Drive
Tue - Sun: 07:00 - 14:00
Closed: Mon

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 18, 2014

バレスティア・ロード(その1)

日曜日のこの日は、Mariさんから美味しい板麺の情報をいただいたのでバレスティア・ロードに行くことにしました。
バレスティアには美味しいお店が多い、と聞いていたので前から気になっていたのですが、なかなか行けなかったんです。
近くにMRTは通っていないのでバスで行きました。
ホテルの近くからはバレスティアに行くバスがないようなので、MRTでFarrer Park駅まで行って、Serangoon Roadのバス停(スリ・スリニヴァサペルマル寺院前)から130番バスに乗って行ったのですが、バスに乗車していたのはたったの5分でした。
ホテルからFarrer Park迄の方が途中で乗り換えたりして時間がたくさんかかったので、リトルインディア散策のあとにバレスティアへ行くっていうのも時間が有効に使えるんじゃないかと思いました。

目指す板麺のお店は、バレスティア・タワーのバス停で降りると近いと教えていただいていたのですが、どんな通りなのか少し歩いてから行ってみることにして、幾つか先のバス停(バレスティア・プラザ)で降りました。

311
降りた瞬間に美味しいお店が(笑)
バス停の目の前のフードセンターには、バレスティア・バクテー。
まだ11時前なのに結構混んでます。

312313
超有名店の「發起人肉骨茶餐館」
12:00開店のようなのでまだ閉まっています。

314
發起人の斜め前、道路の向こう側にはチキンライスの「黎記海南鶏飯」

315
「333肉骨茶」

317
通りの向こう側にステキなショップハウスがありました。
318
近くに寄って、下から撮ってみました。

319
こんな惹かれる看板も!
24hrsなんてお夜食によさそうです。
320
おいしそうな粽がいろいろ売っていました。

321
目指すフードセンターがある、Whampoa Driveに左折します。

322
左奥に見える緑色の屋根の建物に、目指すフードセンターがあります。
バレスティア・ロードからWhampoa Driveに入って100m位です。

323
324
325
建物は2つあって手前の建物は果物やお花など売っていますが入口に「WHAMPOA Makan Place」と書いてあるので、中は飲食店かな‥?

326
今日の目的はこちら、もう一つのほうです。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 17, 2014

みんなのMILO(マイロ)

Milo3in1lesssugar
シンガポールに行くと目にする機会が多くなる「MILO」
日本ではミロですが、シンガではマイロといいます。
ある意味、国民的な飲料ではないかと密かに思っています。。。
スーパーマーケットに行けば粉末(大袋・サシェ等)・缶など、こんなに種類があったんだとビックリします。
ホーカーやマクドナルドでも普通にメニューに並んでますしね。

日本では飲まないくせに、なぜかシンガでは欲しくなるもののひとつです。
この前買ってきたのは、3in1のお砂糖控えめなタイプです。
プロモーションで12袋入り×2袋でS$10.50でした。
(帰国直前にチャンギのコールドストレージにて購入しました)

袋に書いてある通りに作ろうとすると、サシェ1袋に対してお湯200mlなのですが、そうすると薄くて私には物足りません。
味も、砂糖が少ない分あっさりと薄めな気がします。
なので、お湯の量を少し少なめにして飲んでいます。

☆ネスレ・シンガポールのHPより☆

MILO Less Sugar for a Lighter Side of Life!
There's now a lighter way to enjoy your favourite drink. Singapore's much loved beverage has launched a new product - MILO 3in1 Less Sugar, to cater to those who prefer a less sweet option. Now available at most leading supermarkets and hypermarkets, MILO Less Sugar is retailing at the recommended selling price of S$5.50 per pack of 12 sachets.

Just as the name suggests, MILO 3in1 Less Sugar contains 25% less sugar in a convenient, easy-to-prepare sachet to give you the familiar taste, nutrition and energy of the MILO you know and love, just less sweet. It's great for those times when you need a guilt-free indulgence!

Like all our other products in the Singapore recipe range, MILO Less Sugar is low in fat and endorsed by the Health Promotion Board under the Healthier Choice Symbol (HCS) program. MILO Less Sugar contains a unique blend of carbohydrates, vitamins, and minerals for efficient energy release; the same nutritional benefits you've always loved in our MILO products.

With this healthy offering of convenience and nutrition, you only have to add hot water for that cup of energy boost while maintaining your healthy lifestyle.

MILO contains healthy goodness such as:
ACTIGEN-E (a combination of 8 vitamins and 4 minerals rich in magnesium, and B Vitamins to help prepare your body to release energy from food sources)
PROTOMALT (a special malt extract made from malted barley grains found only in a MILO drink that naturally contains carbohydrates to give you longer lasting energy)
Glucose, maltose and complex carbohydrates
Vitamin C and Calcium
Milk, cocoa and essential vitamins and minerals

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 16, 2014

アフタヌーンティー@ラウンジ

179
510
509
この写真の窓側の左のテーブルが私の一番のお気に入りの場所です。
なぜなら‥マーちゃんviewだから(笑)
朝でも昼でも夜でもマーちゃんが見えます。

512
お気に入りの席からの眺めは、私の好きなシェントンウェイの高層ビル群が見えます。
511
カメラのズームアップ機能を利用すると、マーちゃんも大きく撮れます。ちょっとピンぼけでしたが。

508
ピンクグアバジュース。
外から帰ってきてすぐの1杯が特に美味しいです。

180
アフタヌーンティーの時間にはスコーン・サンドウィッチ・ケーキ・チョコレート等がいただけます。
スコーンは日替わり?でプレーンだったりレーズンだったりしました。
この写真の日は、チョコチップでした。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 15, 2014

朝食@ラウンジ

4日目 2014年1月26日(日)


もう4日目ですね、楽しい時間は早いです。
この日は7時頃に起きて、8時ちょっと前にラウンジに朝食に行きました。
日曜日だったからかまだ空いていました。


今回もラウンジにはお世話になりました。
ラウンジの雰囲気・サービス・お料理の質とか量とか他にもっといいホテルはたくさんあると思いますが、私はこのラウンジはかなり気に入っています。

31階にあり、3方向に窓があるので眺めが結構好き。
044
305
451
Beach Roadを挟んでRaffles Hotelの向かいに建設中のホテル「South Beach Hotel」
このホテルのおかげで、ラッフルズホテルが見えなくなりました(涙)

306
307
308
お料理の数々。1階のオスカーズには敵いませんがこれでも私には十分です。
写真を撮り忘れましたが、温かいお料理・ローカルフード・点心等もあります。

309
045
310
397
398
チキン焼売が美味しいです&ヨーグルトは毎朝食べました。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 14, 2014

Touch of Heaven @ Centennial Spa

スパの予約は20時30分。
Dilaも他のスタッフも一押しだった Touch of Heaven(120mins) というメニューです。
スパの前にお風呂も済ませて行きました。
そうすれば、終わって部屋に戻ってからゆっくりできます。

トリートメントを担当してくれたセラピストさんは、初日にも施術してもらったPaulineさんでした。
初日のSingapore Massageがよかったのでこの日もいいんじゃないかと期待できます。

Touch of Heaven
Feel the likened touch of heaven as you experience the ultimate escape that sets you on the freeway to paradise.
Based on Ayurvedic traditions, this treatment begins with an Abhyanga massage; then the Shirodhara, where warm oil is tricked down your forehead creating a beautiful sensation, before ending off with a scalp massage and Abhyagan face massage.

タッチ オフ ヘブン
天国にいるような心地よさを感じて頂けるコース。
アーユルヴェーダを基調とし、アヴィヤンガマッサージから始まり、額にオイルを注ぎリラグぜーションを促すシロラーダを体験し、癒しの時をお過ごし下さい。
そしてスカルプマッサージとアヴィヤンガ フェイシャルへと続きます。

かなり盛りだくさんな内容なので120分では短かったというのが正直な気持ちです。
ボディマッサージ→シロラーダ→シャワーを浴びる(髪もこの時に洗う)→スカルプマッサージ→フェイシャルトリートメント、という流れで進みました。
悪くはなかったのですがなんか忙しい、これなら初日のSingapore Massageの90分コースのほうがゆったりできるのではないかと思いました。(初日は60分にしたので)
他にもメニューは色々あるので、試してみるのもいいと思います。


THE CENTENNIAL SPA
Spa services provided by: ESSENCE VALE

4th floor of Conrad Centennial Hotel
2 Temasek Boulevard
Operating hours: 10am – 9pm daily


部屋に戻ってから、、、小腹が空いたのでブギス駅構内にあったパン屋さんで買ってきたパンを食べました。
お店の名前とか値段は忘れてしまいましたが、日本のパン屋さんで買えるような味でした。
304

| | TrackBack (0)

May 13, 2014

アラブストリート界隈

275
夕方のサルタンモスクとその前のブッソーラストリート。
すごく人が多いわけではありませんが、そこそこ観光客はいますね。

276

277
「リシ・ハンディクラフツ」の店頭に並んでいた籐のカゴ。

278
279
最近のアラブストリート界隈はこのような飲食店(Bar)が多くなりました。
欧米のかたはこういうのがお好きなのでしょうね。

281
私は、このお店のような“ちょっと寂れた感じ”がする、このエリアの雰囲気が好きです。


282
アラブストリートからの帰りは、ブギス駅からダウンタウン線で帰りました。
ホテルの最寄駅であるプロムナード駅はブギス駅からたった一駅なのですが、かなり便利だと思いました。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 12, 2014

テ・ハリア@テ・タリショップ

271
272
泥棒市から10分弱でサルタンモスクの近くにきました。

273

アラブストリートに来たら、やっぱり行かねば‥テ・タリショップ♪

274
今日もテ・ハリアを飲みました。
実は、年末年始に訪星したMariさんより“味が薄くなったような気がする”とお聞きしていたので、私も飲んでみたのですが、やっぱり以前に比べて薄くなったような気がします。
前はテ(紅茶)がもっと濃くてコクがあったと思います。
値段も1年前(2013年1月)はS$0.90だったものが、前回(2013年6月)にはS$1.00に値上げされています。

この味で1ドルだったら、わざわざ飲みに来るほどでもないかなとも思いますが、多分次回も飲みに来てしまうと思います。


Teh Halia S$1.00


Teh Tarik Shop
21 Bussorah Street

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 11, 2014

マレーシア機捜索 「次の段階」を協議、60億円規模

2014.05.06 Tue posted at 12:56 JST

(CNN) 消息不明となっているマレーシア航空370便の捜索を巡り、オーストラリアとマレーシア、中国の当局者らが7日に今後の方針を協議することが分かった。次の段階の捜索作業には約6000万ドル(約61億円)の費用がかかる見通しだ。

3月8日に失踪したマレーシア航空機の捜索にはこれまで26カ国が参加。航空機の飛行は300回、延べ3000時間に上り、対象範囲は460万平方キロに及んだが、何の手掛かりも見つかっていない。

オーストラリアなど3カ国の協議は同国の首都キャンベラで、2つのグループに分けて実施される。

オーストラリアのトラス副首相によると、一方のグループはこれまでに収集された情報を分析し、衛星データの解釈が正しかったかなどについて再確認する。もう一方のグループは、今後の捜索に必要となる費用や装置、人員を検討するという。費用をどのように分担するかも議題となる見通しだ。

これまでの捜索は、衛星データやブラックボックスから発信された可能性のある信号などに基づき、インド洋南部の一定範囲を対象に進められてきた。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

マレーシア航空、家族支援センターを閉鎖

2014.05.02 Fri posted at 09:43 JST

北京(CNN) マレーシア航空の旅客機が行方不明になっている問題で、同航空は1日、乗客の家族のため北京のホテルに設置していた支援センターを2日で閉鎖すると発表した。一方、マレーシア政府は同日、同機に関する暫定報告書を公表した。

同ホテルには3月の事故発生以来、家族が待機して、捜索状況などについて毎日説明を受けていた。この日は約500人が集まり、閉鎖の通告に対して「どうすればいいのか」「誰が家族を探してくれるのか」などの怒声が飛び交った。

北京の支援センターに続いて、各地に設けたセンターも5月7日で閉鎖する。マレーシア航空は、「家族にはホテルではなく自宅で、捜索や捜査の進捗状況についての情報を受け取ってもらう」と説明している。

同機の乗客は中国人が100人以上を占めていた。同航空は、北京とマレーシアの首都クアラルンプールに別の家族支援センターを設けるとしているが、具体的な支援内容は不明。

同航空はさらに、乗客の家族らの当面の経費に充ててもらうため、前倒しで補償金の支払いを開始すると発表した。金額は公表していないが、国際的な取り決めでは航空会社に対し、乗客が死亡した場合は1人につき15万~17万5000ドル(約1500~1800万円)を支払うよう定めている。遺族がさらなる補償を求めて賠償訴訟を起こすことも可能。

マレーシア政府の暫定報告書によると、当局が同機の異変に気付いたのはレーダーから機影が消えた17分後だった。正式な捜索活動に乗り出すまでには4時間かかっていたことも判明した。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

Soup Stock Tokyo Singapore

4月はSoup Stock Tokyoによく通った(まるで修行?)ので、ホームページもよく見てました。
そうしたら‥‥なんと2014年1月に Soup Stock Tokyo Singapore が海外1号店としてオープンしていました。
私、全く知らなかったのですが、Mariさんはご存知でしたか???

料金は日本より高い設定ですが‥。
スープも日本では価格は全て同価格なのに、シンガではスタンダードとプレミアムに分かれていて価格が違います。

日本のスープストックセットがS$11.80(スタンダードスープの場合)。
プレミアムスープを選ぶと、プレミアム1種類に付きS$1.00加算されます。

日本のレギュラーカップセットはS$10.80(スタンダード)、S$12.80(プレミアム)。

カレーライスは、S$12.80。等など。


日本で食べられるものをわざわざシンガで、それも日本より高いお金を払って食べるつもりはありませんが、海外1号店がシンガなんて嬉しいですね。
もしも、、、滞在中に体調を崩したりしたら食べるのもありかもです。


気になる場所は、ビジネス街。なので土日はお休みみたいです。
地図を見るとMRTダウンタウン線のDowntown駅が一番近いようです。

Soup Stock Tokyo Asia Square
Asia Square Tower 2,#02-05 12 Marina View Singapore 018961
Monday to Friday /8:30am - 9:00pm(L.O. 8:30pm).
Saturday and Sunday /Closed   


なんと、5月8日にシンガ2号店もオープンしたそうです。
こちらもどちらかというとビジネス街としての印象が強いタンジョンパガー駅の近くなのですが、タンジョンパガー・ロードにあるアマラホテルの隣というか隣接してできたショッピングモール100AMになります。

Soup Stock Tokyo 100AM
#02-27(B) 100AM,100 Tras Street, Singapore, 079027
Monday to Friday / 10:00am - 10:00pm(L.O. 9:30pm).
Saturday and Sunday / 10:00am - 10:00pm(L.O. 9:30pm)

2号店(100AM)は私の行動範囲内(蘇先生の近く)ですし、土日も営業しているようなので使い勝手はよさそうですね。
なにしろこの100AMはサクッと使えそうな飲食店(スタバもあるし、辻利カフェ、フードコートも)があるので、蘇先生の前後の時間調整にもよさそう。


詳細はコチラで↓
http://www.soup-stock-tokyo.sg/

| | Comments (2) | TrackBack (0)

May 10, 2014

今日のカレーとスープ

1399704148759.jpg
久しぶりに普通のメニューを食べました。
『牛挽肉ときのこのカレー』と『オマール海老のビスク』。
やっぱりおいしい

| | Comments (2) | TrackBack (0)

泥棒市

先ほどの新駅の工事現場を右に見ながら道路を左折してアラブストリート方面へ更に足を進めます。

268

269

Sungei Rochor(ロチョー運河)の手前、Larut Roadのあたりで‥遭遇しました。
泥棒市?ガラクタ市?
テレビで見て存在は知っていたのですが、実際に見たのは初めてです。
こんなところだったなんて(笑)
でも、本当にガラクタのようなものばかりでしたよ。
本当に使えるのかもわからないような電気製品とか‥。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 09, 2014

豆花

Jalan Besarで見つけた豆花(beancurd)を食べました。

264
豆花は温かいのと冷たいのがあり、温かいほうにしたのですが、優しい味で美味しかったです。


263
豆花の他にも豆乳や仙草ゼリーなど体に良さそうなデザートが色々ありました。


豆花(beancurd)  S$1.30


豆花城 Beancurd City
133 Jalan Besar
tel 6296-9058
11:00-23:00
不定休

265
お店の前にあるテーブルで食べました。


偶然歩いていて見つけたお店でしたが、あとで見たら地球の歩き方(2012~2013年版)に出てました。
シロップがけ豆腐のタウ・フア(S$1.8)と豆乳のソヤビーン・ドリンク(S$1)を手作り販売。
滑らかで濃い味わいが人気を集めている。
数テーブルあり、店内でも食べられる。

わざわざ行くには今はまだちょっと不便な場所(リトルインディア駅から徒歩約12分とのこと)ですが美味しかったのでおすすめです。
しかし、朗報が!!!
267
このお店のちょっと先(シティ寄り)は、MRTダウンタウン線Jalan Besar駅を建設中。
第3期なので2017年頃の開通になりそうですが、近い未来にはMRTで行かれるようになります。
ちなみにこの写真の真ん中当たりにあるフロア毎に色が違うビルはSim Lin Tower、その近くにあるピンクとかオレンジ色のビルはRochor Centreです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 08, 2014

【英語歳時記】初ガツオ

今日の英語歳時記は、“初ガツオ”です。
みなさまは、「初ガツオ」もう召し上がりましたか?
初ガツオに限らず、旬のものは美味しいですね。


【first bonito of the season】
From spring to early summer, bonito ride the Kuroshio Current northwards.
Bonito have been prized as food in this season since the Edo Period.

【初ガツオ】
春から夏にかけて、カツオは黒潮に乗って北上します。
この季節のものは、江戸時代から珍重されてきました。

《豆知識》
黒潮は、Black Current、Japan Currentとも呼ばれます。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

徒歩でアラブストリート方面へ

リトルインディアのヒンドゥー寺院は午後は閉まってしまうところも多いので(朝~昼、夕方~夜)今回は寺院巡りはせずに、アラブストリート方面へ歩いて行ってみることにしました。
かなり昔、一度だけ歩いたことがあったのですが、その時は今のように町の様子もわからなかった時で、暑い中をけっこう歩いたという辛い記憶しかありません。
今なら、もっといろんな通りを楽しみながら歩いて行かれるのではないか?と思って、勇気をだして歩くことにしたんです。

252
Farrer Park駅に直結のビル、だいぶでき上がってきました。
connexionという名前で、ホテル・病院なども入った複合ビルのようです。
ホテルは、One Farrer Hotel & Spa というらしいですがオープンはまだですかね?

まずはムスタファの横の道(Syed Alwi Road)をJalan Besarを目指します。
253
254
255

Jalan Besarが見えてきましたので、New World Centreの手前でJalan Besarを右に曲がります。
Jalan Besarって、ずっと地図で見ていてすごく気になっていたんです。
シティ方面に一方通行の通りですが、バスも通っているし、美味しそうなお店もありそうだし。
256

258
New World Centreの隣は、Berseh Food Centre。
けっこう広そうですね、美味しそうなものがありそうですが今日は我慢で‥。

スイーツのお店を発見。
261
259260
ブラウニー美味しそうでした。可愛らしいカップケーキも。

262
このあたりまで来ると、お店の看板なども漢字が増えてきて、ショップハウスもだいぶ中国ぽくなってきました。

ムスタファセンターからゆっくり歩いて15分位ですが、街の雰囲気や人々はインドから中国に変わった感じです。
そういうことを感じるとき、「やっぱシンガって多民族国家なんだな」って思います。

| | Comments (4) | TrackBack (0)

May 07, 2014

Lotusmantra @ Little India Arcade

246

リトルインディアアーケードでもう1軒寄ってみました。
どこの店でもよかったのですが、歩いていて「ここなら着られそうな色・デザインが売ってるかも」と思ったお店です。
前に買ったバンジャビ風ブラウスが着心地良くて気に入っているので(でもシンガでしか着ませんが)、またいいのがあればって思っていました。
殆どのお店が、色もデザインも派手すぎてちょっと無理なんです。。。

247249
神様が描かれているブラウスもありました。どんなかたが買うのでしょう‥

248
子供用もあったので3歳の姪にも1枚買うことに‥。

303
これが姪っ子用に買ったもの。
ちょっと大きいかなと思ったのですが、子供はすぐ大きくなるし、薄いオレンジ色に緑の糸の刺繍がきれいだったのでこれにしました。

20140125
自分用にも白いブラウスを1枚。
薄手なのでインナーを着ないと空けてしまいますが、コットンなので着心地はよさそうです。

このお店はインド系のご夫婦が経営されていました。
二人とも話し好きで、いろいろ話したのですが奥さんは日本に旅行に来たことがあるそうで、その時に北海道で食べたウニがとても美味しかったとおっしゃってました。


ここでも、もちろん値切りましたよ。


LOTUSMANTRA
48 Serangoon Road, Little India Arcade PC-02/K#01-27/#01-21
(Entrance Via Hastings Road)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 06, 2014

GM Gifts @ Little India Arcade

いつものリトルインディア散策では行かない、Little India Arcadeにも行ってみました。
似たようなお店がたくさんありますが、Campbell Laneに面した1軒をのぞいてみました。

店頭にあったこのケースがかわいいなと思って‥
232

見ていたら店員さんがすぐに声をかけてきました。「全てハンドメイドでインドから取り寄せたものです♪」って。
大きさや形が色々あって、色もきれいでした。

242
アップでも撮ってみました。

他にもいろいろあったので店内を見せてもらいました。
対応してくれた店員さんは、日本語は少しできるRevathiさんという女性でした。

239
こちらもハンドメイド&インドからのお取り寄せのキラキラ小物たち(コースターや鏡など)

231_2
パシュミナ

233
ぶら下げる飾り

236238
ヒンドゥーの神様や象さんグッズ

235
インドと言えば“紅茶”
フルーツのフレーバーティーがたくさんありました

237
ハンドメイドの石鹸
シナモンとかスターフルーツとか変わった種類もありました

写真は撮っていませんが、他にもテーブルクロス・ランチョンマットなどもありました。

人気があるのは、パシュミナ・紅茶だそうです。
Revathiさんのおすすめは?と聞いたら、パシュミナ・紅茶・石鹸・ハンドメイドの小物類だとのことです。

私は、象さん柄のランチョンマット・キラキラがついた鏡・紅茶を買ったんですが、もちろんいい値で買う気はなかったので頑張って値切りました。
最初「安くするから」って言われましたが、1割位しか引いてくれないんです。
こういうお店では値切り交渉も楽しみのひとつなので、楽しみました。
その結果、安く買えたのでよかったなと。。
最後には、Revathiさん「友達だから‥」とお水を1本くれました。

243

GM Gifts of Serenity
48 Serangoon Road #01-75, Little India Arcade
tel 6297-6629
Monday to Sunday
9am to 9pm

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 05, 2014

リトルインディア散策

ビリヤニは別として、それ以外はいつもと違う過ごし方をしようと思ったので、いつもは入らないお店などにも入ってみました。

227
Baffalo Roadにあるサリー・パンジャビのお店、「Nalli」
すてきなデザインがあると口コミを読んだので、のぞいてみましたが‥ちょっと私たちには華やか過ぎる感じでした。
でも、ローカルのかたが買い物にいらっしゃっていて、商品はきちんとしたものを扱っているようでした。

229
リトルインディアの八百屋さんでは野菜がとても美味しそうです。
でも、サイズが日本より大きめなものもありますね。

228
果物も美味しそうで買いたくなりますが、量が多くて食べきれないと思うので見るだけ‥

230
寺院にお供えするお花飾りも売られていますが、近くを通るといい香りがします。
ジャスミンとかバラとか。

069
以前から気になっていたMINORA CENTRE。(この写真は2012年1月撮影)
ファッション系のビルのようで、勇気をだして入ってみました。
251
4階か5階建てのビルのようですが、入ってみたら床面積はあまり広くなかったです。
地下がサリー売り場、2階がパンジャビスーツの売り場でした。
1階は工事中、3階以上のフロアは案内がでていなかったので行っていません。
サリーにしてもパンジャビにしても、ローカルの方向けのデザインや色なので私が買って着られそうなものはありませんでしたが、見るまわって楽しかったです。
お値段の高いシルク製から手頃な値段の化繊まで色々でした。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 04, 2014

Allauddin's Briyani

いつもはFarrer Park駅で下車してリトルインディア散策が始まりますが、今日はLittle India駅で降りてみました。
いつもと違う過ごし方をしてみようと思って。
そうは言っても、リトルインディアに行ったら、まずはこれを食べないと落ち着かないというか始まらない‥ので、いつものビリヤニを食べに行きました。

224
12時半位だったのですが、数人並んでいただけなのですぐに買えました。
お持ち帰りのかたも結構いらっしゃいます。

225

いつもと同じ感想ですが、美味しかったです。

いつもと同じですが、この日もチキンにしました。
見ていてもチキンが一番人気のようです。
ゆでたまごもつけてもらいましたよ。
あと、写真にはないけどテ・タリも飲みました。
ビリヤニ(カレー)にはテ・タリが一番合うと思います。
座ってビリヤニを食べてると、近くのドリンクのストールのかたが「飲み物はいらないか?」って来るのでラクです。

226
食べ終わった頃(午後1時過ぎ)のテッカセンターはこの位の混み具合です。
土曜日だからもっと混んでいるかな?と思っていましたがそんなでもなかったです。


ALLAUDDIN'S BRIYANI
Tekka Centre #01-232
10:00am-7:00pm(確か月曜日はお休み)


Chicken Briyani S$4.50
ゆでたまご  S$0.50
Teh Tarik  S$0.80

これが4.5ドルで食べられるなんて幸せですね。
日本で食べると、西葛西のカルカッタはバスマティ米を使用していてかなり美味しいですが値段が全然違います。
(多分、シンガの4~5倍位高いと思います)


物の値段が上がっているシンガにおいて、このビリヤニは5年近くお値段変わっていません。(多分、リノベ後)
テ・タリはもっと前から変わってないと思います。
Tekka Centreこのまま頑張って下さい!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 03, 2014

イタリアのスープ、8種類制覇しました

1399102064818.jpg
まだ食べていなかった2種類を食べて、8種類全て制覇しました。
今日の2種類は「マルゲリータスープ」と「茄子と黒オリーブのシチリア風シチュー」です。

マルゲリータは想像通りの味でした。
シチリア風シチューのほうは…先日Mariさんもコメントを書いて下さったようにエスニックな感じです。
スパイス(クミン)が効いていて、私にはイタリアンと言うよりアジアンに感じました。
全8種類の中でもインパクトが一番強いかも。
メインの食材は茄子と鯖ですが、野菜は多く入っています。
鯖の臭みなども全くなく食べやすいです。
マルゲリータがサラサラと飲むスープだとしたら、こちらはガッツリ食べるって感じでしょうか。。。

とりあえず、約1ヶ月に渡って開催されたイタリアのスープ、色々な味や食材があって楽しめました。
こういう企画で『アジアのスープ』もあればいいのにと思うのは私だけでしょうか?

| | Comments (4) | TrackBack (0)

念願のシンガで朝寝坊

3日目 2014年1月25日(土)


前の晩、ホテルに戻ってきたのは9時半頃でした。乗り換えなしで戻れるのは早かったです。
そのあと、お風呂にゆっくり入ったり、エッグタルトを食べたりとのんびりしてしまい、ベッドに入ったのは12時頃になってしまいました。
翌日は特に予定もなく(いつももないけど)、前からの念願だった「シンガで朝寝坊」をすることにしました。
いつもは、決まった予定がなくても目覚ましはセットしていたんですが、この日は目覚ましはオフにしました。

自然に目が覚めたのは午前10時でした。
途中で目が覚めることもなく、トイレに起きることもなく、約10時間ぐっすり眠りました。
もっと眠れるかと思ったのですがそんなものですね‥。

さすがに10時だと朝食はホテルで食べなくてもいいかなと思ったので、支度をして出かけることにしました。
ちなみに朝食可能時間ですが、ラウンジは平日は10時30分まで・土日祝日は11時まで、オスカーズは10時30分までとなっています。


ホテルを出る前に、スパに今夜の予約をしようと寄りました。
顔なじみのスタッフのDilaがいるか聞いたら、さっきシフトが終わって帰ったとのこと。
私が朝寝坊しなければ会えたかも、と一瞬だけ朝寝坊を後悔したのですが、この日のかたも以前からいる親切なかた(中国系の男性)だったので、まあいいやと思って予約をしたい旨を話しました。
私がどのメニューにしようか考えていると、その男性スタッフも初日にDilaから2つすすめられたメニューの内のひとつTouch of Heavenをすすめてくれました。
私が、Dilaもそれをすすめてくれたってことを言うと、もしかして‥Ms.XXXX?って聞いてきました。
そうだと答えると、Dilaから聞いてます。Ms.XXXXが来たら親切にするように言われています。と。
Dilaは自分が不在の時に私が来るかもしれないことを考えて、同僚に申し送りをしておいてくれたようです。
その後の男性スタッフの態度が変わりました。
いつもも親切なのですが、更に親切になった(笑)
まず、メニューが英語版でトリートメント毎の詳しい説明がなくわかり難いものなのですが、日本語で詳しく書いてあるメニュー表をプリントアウトしてくれました。
そして、どこかに電話をしたと思ったら、Dilaに電話をかけてくれたようで、まだ近く(ホテル内)にいるので少しでここに来ます。と呼んでくれました。
更に、Dilaを待つ間にお茶(ジンジャーティー)をサーブしてくれました。
ここのジンジャーティーは薄切りにした生姜を蜂蜜に漬け込んだものをお湯で溶いて飲むタイプの物のようなのですが、蜂蜜漬けジンジャーの量が少ないと味が薄くてあまり美味しくないんですが、この日はたっぷり入っていたのでとても美味しくいただきました。
ほどなくDilaが戻ってきて、今夜の予約をTouch of Heaven(120分)に決めました。
時間は、そのあと寝るだけにしたかったので20時30分にしました。

最後に、Dilaと一緒に写真を撮ったのですが、ここでも男性スタッフが大活躍で、いい場所があると案内してくれたのはフィットネスジムを出たところで、でき上がった写真を見たらうしろに小さいけれどシンガポールフライヤーとマリーナベイサンズが写っていました。
この写真、今度行く時に持って行くか、それとも郵便で送ろうか、と考えているところです。


さて、お腹も空いてきたのでご飯を食べに向かった先は‥‥
223
リトルインディアです。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 02, 2014

【英語歳時記】菖蒲湯

今週の英語歳時記は、菖蒲湯。
菖蒲の葉の爽やかな青い香りが初夏を感じさせますね。
菖蒲を英語で、sweet flagと言うとは初めて知りました。


【sweet flag bath】
On May 5th, many people take a bath with sweet flag leaves.
Public baths also follow this custom, believed to ward off evil and purify the mind and body.

【菖蒲湯】
5月5日は、菖蒲の葉をいれたお風呂に入ります。
邪気を払い心身を清めるとされ、銭湯などでも行われる習慣です。

《豆知識》
5日の端午の節句は、Boy's Festivalのほか、Sweet Flag Festivalとも呼ばれます。

| | TrackBack (0)

MRTダウンタウン線

まだ一部分しか開通していなかったMRTダウンタウン線でしたが、チャイナタウンとブギスへは1本で行かれたのでとても便利でした。

ホテルの最寄駅Promenade駅、今まではサークルライン(CC線)だけだったのですが、ダウンタウン線(DT線)も止まります。

217
promenade駅の改札口

216
改札を入って、CC線・DT線ともに下りのエスカレーターに乗ります。

213
Promenade駅は、このように縦に長い(イコール地下が深い)構造になっています。
一番上のグレーの部分が改札階、
その下のオレンジ色の2つのフロアがCC線、
更にその下のブルーの2フロアがDT線になっています。

214
CC線

215
DT線

改札階が既に地下なので、一番下のDT線ブギス方面行きホームは、地下5階位になるのですね。。。


今回の滞在でPromenade以外に利用したDT線の駅は、BugisとChinatownですが、この2つはPromenadeほど地下が深いとは感じませんでした。
けれど、City HallやRaffles Placeのように他の線と同じホーム(又は上下のホーム)で乗り換えができるわけではありませんでした。
まあ、Outram ParkやDhoby Ghautも結構歩きますものね。。。
色々な線が増えればそれだけ便利になりますので、乗り換えに少し歩くぐらいで不平を言ってはいけませんね。
トムソン線という新線もできるようで、これはマックスウェルFCの近くに駅ができます。
それと、このトムソン線は動物園の近くにも駅ができるかも?です。
前に、動物園に行く時に乗ったタクシーの運転手さんが新しい地下鉄の駅ができるって言っていたんです。
どんどん進化していますね、シンガポール!
初めて行った時、南北線(NS:赤)と東西線(EW:緑)しか路線がなかったなんて今では想像もできません。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

May 01, 2014

藤まつり@亀戸天神

本日5月1日はメーデーなので、会社がお休みなんです。
今週は1日出勤したら1日休みという見事な飛び石、忙しくなければ続けて休んでしまいたいところですが月次が忙しいのでそうもいきません。
3日からの4連休も途中1日か2日は出勤する予定です。

今日は今が見頃?の亀戸天神の藤を見に行ってきました。

1398924597393.jpg
満開を少し過ぎたくらいでしたが、紫色がきれいでした。
花に近づくとほんのり甘い香りがしました。
ミツバチも花の蜜を求めてやってきていました。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

久しぶりに東興のエッグタルト

クレイポットライスのでき上がり時間まで、チャイナタウンをぶらぶらしていた時に久しぶりに東興でエッグタルトを買って、ホテルに戻ってからのお夜食にいただきました。

219

形が崩れないように気をつけて持って帰ってきたつもりですが、少し破損しました。

久しぶりに食べた東興のエッグタルト。
ここも美味しいです、上品な味です。

エッグタルトについての私の好みは、良辰美點>ブギスストリート>東興 です。


エッグタルト S$1.60

東興 Tong Heng
285 South Bridge Road

| | Comments (2) | TrackBack (0)

« April 2014 | Main | June 2014 »