2012年02月釜山の旅

April 23, 2012

KE715 東京成田行き

KE715便は、釜山金海空港を10時50分に離陸して、成田空港に12時55分に到着しました。
ただでさえ近い韓国ですが、帰りは更に飛行時間が短いです。

その短い飛行時間でも機内食がでるので、かなり忙しいです。
143
行きがおいしかったので、帰りも期待していたんですが味がはっきりしなくてなんだろうなーって思いながら食べました。
鶏肉のあんかけ風ごはん?
その時は何も思いつかなかったんですが、この記事を書いていて改めて写真を見ていたら、これってもしかしてサムゲタン風なんじゃないかって‥。
鶏肉・野菜の他にクコの実とかナツメも入っていたんです。
うん、きっとそう。サムゲタン風のお料理だったんです。
それなら、あのはっきりしない薄味も納得です。
ふつうサムゲタンは塩と胡椒で自分の好みに味を調えますから。


飛行機は、無事に成田に到着し、2泊3日の短い釜山旅行は終了しました。
本当に時間がなくて忙しい旅行でしたが、自分で釜山に行こうと思うことはないかもしれないので行かれてよかったです。

☆ロッテさん、감사합니다.☆
来年は、ソウルに行きたいです。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

April 22, 2012

オリオンのお菓子

そうそう、プンオパンとリアルブラウニーも買いたいと思っていました。
百貨店の地下には売っていなかったのですが、街中のコンビニで買えました。


まずは、「プンオパン」という鯛焼きに似た形の焼き菓子。
146
오리온 붕어빵 6마리←마리というのは魚を数えるときに使う“匹”という意味です。
(オリオン プンオパン 6匹) 3,800ウォン(282円位)
普通なら6個とするところを6마리(6匹)というのが気に入りました。

147
↑こんな子たちが6匹入っています。
パッケージもかわいいし、おいしいので◎


Realbrownie
リアルブラウニーは、韓国での値段を今まで知らなくて、いくらくらいなのかな~?ってずっと思っていたんですが、4個入りで3,000ウォン(223円位)でした。
日本だと定価315円なので、やっぱり日本はちょっと高いです。
たまに298円位で売っているのを見かけると、買ってしまいます。


「Dr.You の揚げないドーナッツ」も欲しかったんですが、見つかりませんでした。
マートに行けばあったんじゃないかと思います。ちょっと残念!

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 21, 2012

乾燥キムチ

ホテルを8時に出発して、空港へ向かう途中にツアーではお決まりの食料品店へ寄りました。

139
『韓国民俗食品』なんて名前からして、観光客さんいらっしゃいのお店ですね。
来ているお客さんも、みんなバスから降りてくる人ばかりでした。

あまり買う気はなかったのですが、一つだけ気に入って買ったものがあります。

010
乾燥キムチ(건조김치)
安くはなかったんですけど、便利だなと思って。

009
この小袋が10g、大きさはフリーズドライの玉子スープやお味噌汁よりちょっと小さい位です。
国内産(국내산)と書いてあったので一応安心だと思います。

小袋一袋(10g)につき40mlのお水で戻すと書いてあるのですが、それだと多すぎるような気がします。
私が何度か食べてみた経験では、20ml位でいいと思いました。
ラーメンにはそのまま(乾燥したまま)入れてみたら、いい具合になりました。
インスタントラーメンでも、美味しくなりました。


この手のお店で、初ヒットです、乾燥キムチ。
普通のスーパーなんかにも売っているんでしょうか???
お土産にも、軽いし、日にちの心配しなくていいので便利だなと思います。

| | Comments (2) | TrackBack (0)

April 20, 2012

朝食はのり巻

3日目 2012年2月28日(火)

3日なんて早いもので、もう最終日です。

それに、8時にロビー集合出発と早くて、朝食を食べに行っている時間がありません。
前日に軽いものを準備しておきました。


132
ロッテ百貨店で買ったのり巻。1パック@3,000ウォン(223円位)
向かって左ののり巻は、小魚が入っていてわりと美味しかったです。
右ののり巻は‥見た目が野菜が多そうって思って選びました。
緑色の野菜が“きぬさや”に見えて、おいしそ~って思ったんですが、これが青唐辛子だったんです。
なので、辛い辛い。
でも、味はどちらも上品で美味しかったです。
百貨店で売っている味って感じでしたが、前にキンパ天国で食べたのり巻のほうが好みかも。

131
それと、コンビニで買ったヨーグルト。
イチゴとピーチ。@850ウォン(63円位)
味はもう忘れちゃいましたが、日本のヨーグルトの方が美味しかったと思います。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 19, 2012

西面・大賢地下街~삼호화장품~

駅からホテルへの帰り道、地下街を通っていくのですがその中のお化粧品店「삼호화장품」というお店で秀麗韓のクレンジングフォームを買いました。
윤하(yunha)の化粧水とか乳液などが売っているのが見えたので、あるかも!って思って聞いてみたら、でてきたのは今まで使ったことのないラインの예하(yeha)でした。
윤하(yunha)が欲しいと言ったものの、そのお店では윤하(yunha)のクレンジングフォームは取り扱いがなく、このyehaだと言う事でした。
値段を見たら、16,200ウォンと윤하(yunha)より安かったので買ってみました。윤하(yunha)はたしか20,000ウォン。

123

この예하(yeha)というライン、まだ使ったことがない未知のラインなのですが、秀麗韓なので間違いはないだろうということで買いました。 

生芽丹(槐花、桃花、紫蘇葉、甘菊、薄荷)と滋潤補陰丹
(甘菊、甘草、靈芝、ウンジキノコ、松茸、冬蟲夏草)が配合された韓方化粧品。

↑これを読むかぎりよさそうです♪


※気になったので、まだ使っているもの(秀麗韓の수・秀)があったのですが使ってみました。
秀麗韓でも、수(秀)とも윤하(yunha)とも香りが違います。
香りも洗い上がりも一番さっぱりしているような気がしました。
さっぱりはするけどつっぱりません。さすが秀麗韓ですね。


삼호화장품(三号化粧品?と訳すのでしょうか???)
日本でいうとショッピングセンターの中にあるいろいろなメーカーのものを売っているお化粧品店のようなお店です。
洗顔フォーム1本しか買っていないのに、シートパックとBBクリームのサンプルくれました。
そういえば!ヤクルトも1本ずつくれました(笑)


수려한 예하 클렌징폼(秀麗韓 yeha クレンジングフォーム)
160g 16,200ウォン(1,206円位)

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 18, 2012

ごめんね、道を間違えました。

TODAIでの食事を終えて、ホテルへ戻るのに西面駅を目指して歩いていたはずなのですが、なかなか辿りつかなかったんです。
それに、西面にしては賑やかではないな‥と思っていたら地下鉄の駅の入口が見えたんですが、お隣の駅「釜田」でした。
どうやら、道を間違えてしまったようでした。

一日乗車券を持っていたので、ひと駅でしたが地下鉄に乗って西面まで帰りました。

미안해요

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 17, 2012

ビュッフェレストランTODAI

釜山は、お魚(お刺身)が有名です
チャガルチ市場では、市場で買ったお魚を料理してくれて食べられる食堂もあるそうです。
他にも、手頃な値段で刺身定食を出す食堂もあるということを調べていました。
今回も、お魚(刺身)も1回は食べたいなと思っていたのですが、一緒に行った友達の一人がお魚はちょっと苦手というので、刺身メインの食事はやめました。
でも、せっかくなのでちょっとは食べたいしな~と、いろいろ調べていたら、シーフードビュッフェのお店があるのを見つけました。
チャガルチ市場の5階にもあるのですが、もう1店「TODAI」というレストランです。

TODAIは韓国だけでなくアメリカ・中国・そしてシンガポールにも展開しています。
(ちなみにシンガはマリーナベイサンズにあるそうです)

釜山は、センタムシティと西面ミリオレに店舗があるので、予定ではセンタムシティのお店に行こうと思っていました。
しかし、国際市場・光復路で思ったより時間がかかってしまったため、西面ミリオレ店にしました。
ミリオレっていうと、明洞ミリオレを思い浮かべるんですけれど、そのイメージだとすごく賑やかなファッションビルを期待して行ったんです。
そしたら、、、結構さびれてる感じでした。
空き店舗もかなりあったし。
上の方のフロアはスポーツクラブ・映画館・エステとかありましたけど‥。
場所が悪いんでしょうか???
西面は西面なんですけど、中心よりちょっと離れるので‥。

お目当てのTODAIは1階にあって、平日だったからか激混みではないもののそれなりに人も入っていました。
雰囲気は、ちょっとおしゃれなファミレスという感じで、店内は清潔感があり、好感が持てました。
お料理は、シーフード(刺身・すし・カニ)韓国料理・中華・日本食・洋食・デザート・ソフトドリンクと種類は多かったです。
韓国料理のコーナーにはコッチョリ(겉절이)もありました!

写真を殆ど撮っていなくて、この2枚しかありません。
113112

ステーキを焼いてくれるコーナーがあったり、しゃぶしゃぶをつくってくれるコーナーがあったり、コーヒーもカプチーノとか作ってくれるかたがいましたよ。
町の食堂で食べるよりは高くなりますが、食べ物の好みが分かれた場合や、お子さん連れなどにはいいお店だと思います。


西面ミリオレ店 ディナービュッフェ @31,900ウォン(大人) (2,375円位)

TODAI
http://www.todaikorea.com/

プサンナビのセンタムシティ店の記事
http://www.pusannavi.com/food/2760/

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 16, 2012

Oasis足ツボマッサージ

たくさん歩いて足が疲れていたので、夕食の前にマッサージに行くことにしました。
今回は時間がないのでマッサージは行けないかも、もしも行けたら行こうと話していたのですが、一応プサンナビで調べておきました。
ホテルの裏手にあるOasis足ツボマッサージです。

111
朝食を食べた済州家と同じ並びで、ちょっと近いです。

足マッサージだけでなくいろいろなコースがありましたが、今日は時間もないので足マッサージだけ。

足マッサージBコース(フットバス→天然アロママッサージ→ストレッチ)
50分 50,000ウォン→44,000ウォン ←ナビのクーポン利用で割引

ズボンだけ着替えて、まずはフットバス。
疲れていたので、このフットバスだけでもかなり気持ちよく感じました。
そのあと、足マッサージですが、ベッドに寝て行いました。
あまり期待していなかったのですが、痛すぎなかったし途中で少し寝てしまったと思うので、よかったんだと思います。

最後に、手のパラフィンパックをサービスでしてくれました。


Oasis足マッサージ 오아시스
釜山市 釜山鎮区釜田2洞515-18 2F
부산시부산진구부전동515-18 2층

プサンナビの紹介記事はコチラ

| | Comments (0) | TrackBack (0)

April 15, 2012

ロッテ百貨店食品売り場にて

くるみまんじゅうを買って、もうこれ以上持てないって位の荷物だったので一度ホテルに戻りました。
食品系の買い物(のりとか)がまだだったので、どこかで買わなくちゃって思っていたのですが、マートに行くのは面倒になってしまったので、ホテルに隣接しているロッテ百貨店の食品売り場に行くことにしました。

ずーっと前にまるちゃんとソウルに行った時、明洞のロッテ百貨店の地下でキムチなどを買ったことがあったんです。
それに、別の友達が新世界百貨店の食品売り場(友達が行ったのはソウルだけど)は結構買いたいものが揃っていて使い勝手がよいって言っていたのを思い出したんです。
なので、時間もそんなにないし、ロッテ百貨店もそんなに変わらないだろうし、近いからということで‥。

まるちゃんはキムチを買う予定で、あとはみんな海苔とかちょっとしたお菓子など‥。
私は、海苔とガムと、
151152
“ふりかけ”を買いました。
このふりかけは、ご飯に混ぜて小さく握ったものを試食してみたら、結構美味しかったんです。
アジュモニが「美味しいから食べてみて~」って。
海苔・ゴマ・小魚の他に黄色いのは多分卵、オレンジ色のは人参?。
美味しくて、ご飯がすすみます!
この大きさで10,000ウォンで、もう一回り大きい容器は15,000ウォンでした。

マーケットO(オー)のリアルブラウニーとプンオパンはここにはありませんでした。
あとでどこかのコンビニで買わなくては‥。

| | TrackBack (0)

April 14, 2012

BIFF広場(旧:PIFF広場)

光復路から地下鉄チャガルチ駅に向かうと「BIFF広場(旧:PIFF広場)」があります。
BIFF(PIFF)広場って何かというと、Busan(Pusan) International Film Festival(釜山国際映画祭)の頭文字をとったものです。
広場という割には広くありません‥。
釜山国際映画祭が始まった頃(1996年)はこの場所がメイン会場だったそうです。
現在は、海雲台・センタムシティのほうに移っています。


106
近くには、テヨン(大淵)シネマ・釜山劇場等の映画館がありました。

107
24時間営業のロッテリアもあります。


BIFF広場(旧:PIFF広場)BIFF 광장 (구, PIFF 광장)
釜山市中区南浦洞 一帯
地下鉄1号線「チャガルチ駅」徒歩5分

| | Comments (2) | TrackBack (0)

その他のカテゴリー

2007年10月台北 2010年02月ソウルの旅 2010年06月シンガ旅 2010年12月済州島の旅 2011年01月シンガポール 2011年06月シンガポール 2012年01月シンガポール 2012年02月釜山の旅 2012年06月シンガポール 2013年01月シンガポール 2013年06月シンガポール 2013年12月ソウル 2014年01月シンガポール 2014年06月シンガポール 2015年01月シンガポール 2015年06月シンガポール 2016年01月シンガポール 2016年06月シンガポール 2017年01月シンガポール 2017年06月シンガポール 2018年01月シンガポール 2018年06月シンガポール 2019年01月シンガポール1 2019年01月シンガポール2 2019年03月JGC修行の那覇 2019年06月シンガポール 2019年07月シンガポール JGC修行 Mariさん MH370便 My Travel Tips Soup Stock Tokyo おときそ お料理教室 お知らせ インドネシア ウズベキスタン クリスマス グルメ グルメ・クッキング ゲーム シンガポール スリランカ タイ ハワイ パソコン・インターネット ブログ ペット 中国 心と体 携帯・デジカメ 文化・芸術 旅行・地域 日記 日記・コラム・つぶやき 映画・テレビ 書籍・雑誌 東北地方太平洋沖地震 歌舞伎 環境 癒し 美容・コスメ 英会話 英語歳時記(読売新聞) 資生堂 韓国 韓国コスメ 韓国コスメ(A'PIEU) 韓国コスメ(atom美) 韓国コスメ(Bodyfit) 韓国コスメ(CHARMZONE) 韓国コスメ(CLIO) 韓国コスメ(DEWYTREE) 韓国コスメ(DONGINBI) 韓国コスメ(HAPPY BATH) 韓国コスメ(Holika Holika) 韓国コスメ(IOPE) 韓国コスメ(It's skin) 韓国コスメ(LLang) 韓国コスメ(mamonde) 韓国コスメ(MISSHA) 韓国コスメ(NATURE REPUBLIC) 韓国コスメ(primera) 韓国コスメ(The Face Shop) 韓国コスメ(THE GOLDEN SHOP) 韓国コスメ(The history of 后) 韓国コスメ(the saem) 韓国コスメ(TONY MOLY) 韓国コスメ(VOV) 韓国コスメ(Yejimiin) 韓国コスメ(その他) 韓国コスメ(呂) 韓国コスメ(多娜嫺) 韓国コスメ(秀麗韓) 韓国コスメ(顔ツボ化粧品) 音楽 香港